První ročník mezinárodní Česko - Slovenské fotografické soutěže se zaměřením na problematiku světelného znečištění vyhlásila Česká astronomická společnost a Slovenská ústredná hvezdáreň ve spolupráci s dalšími astronomickými subjekty. Národní organizátory soutěže přivedl ke spolupráci společný zájem o zachování tmavé noční oblohy a kvalitního nočního životního prostředí.

Do prvního ročníku této nevšední fotografické soutěže přišlo celkem 1 555 fotografií od 61 autorů. Česko - Slovenská porota, která zasedla na Hvězdárně Valašské Meziříčí, vyhlásila vítěze jednotlivých kategorií již v roce 2011 - www.astro.zcu.cz/cs/clanky/svetlo/9/

Zároveň byla vyhlášena "Cena diváků", tedy soutěžní kategorie, ve které může veřejnosti zvolit ten nejzajímavější a nejzdařilejší snímek soutěže prostřednictvím elektronického hlasování na webových stránkách astro.cz - www.astro.cz/akce/souteze/svetelne_znecisteni/2011. Porota se rozhodla ocenit nejlepší fotografii z České i Slovenské republiky. Absolutními vítězi se tedy staly fotografie pana Michal Balada z Kvasin (z České republiky) a pana Ľuboš Paukeje z Bratislavy (ze Slovenské republiky).

Absolutním vítězům gratulujeme. Získávají triedry od firmy Supra Praha s. r. o. a TROMF. Současně s vyhodnocením kategorie "Cena diváků" byl vylosován jeden z účastníků internetového hlasování, který obdržel roční předplatné časopisu Astropis - www.astropis.cz. Tím vylosovaným se stala paní Nikola Černá.

Západní Tatry, Michal Balada z Kvasin

	Popis autora:	Noční fotografie světelného znečištění nad Slovenskem. Snímek z Roháčů směrem na Poprad a Vysoké Tatry. Při pozornějším pohledu je také vidět svítící hvězdárnu na Lomnickém Štítu.
	Popis poroty:	Dlhá expozícia "odhalila svetelné čapice" lemujúce Vysoké Tatry.
	Parametry fotografie:	Canon EOS 5D Mark II, expozice 2183 sekund, ISO 100, f/4,5
	Datum a čas:	8. 3. 2011, 18:44 (SEČ)
	Místo:	Západní Tatry

Zatmenie Mesiaca, Ľuboš Paukeje z Bratislavy

	Popis poroty:	Zatmění Měsíce nastolilo zvláštní druh setkání přirozené přírodní hry světla s umělým světlem města.
	Parametry fotografie:	NIKON D700, úprava Adobe Photoshop
	Datum a čas:	15. 6. 2011, 23:12 (SELČ)
	Místo:	Slavín, Bratislava