"Stojíme na počátku nové éry kosmických letů," řekla Gwynne Shotwellová, prezidentka společnosti SpaceX. V úterý 22. května 2012 se podařilo konečně vypustit historicky první loď soukromého sektoru k Mezinárodní vesmírné stanici, přestože po minulém pokusu bychom asi jen těžko hledali někoho, kdo by si vsadil. Start se uskutečnil v 09:44 SELČ, náš přenos zde začal v 9 hodin.

10:05 Náš přenos končí, děkujeme za vaši pozornost. TV NASA nyní bude vysílat reprízy startu.

10:03 Přílet Dragonu ke stanici ISS je v plánu dva dny po startu, jak jsme zvyklí z misí Sojuzů, Progressů nebo dříve raketoplánů. Podle výsledků testů, provedených v blízkém okolí stanice, se Dragon možná se stanicí spojí v pátek 25. května.

09:58 Řídící středisko oprávněně jásá, Dragon je bezpečně na orbitě.

09:56 Rozepnutí solárních panelů, poslední důležitý mezník startu Dragonu, pro výrobu elektřiny potvrzeno. Je to poprvé, co jsou lodí Dragon použity, v prosinci 2010 využity nebyly. Velkou otázkou byla úspěšná separace krytů panelů před jejich rozevřením.

09:54 9 minut a 49 vteřin po startu se Dragon odpojil od nosné rakety na oběžné dráze. Parametry výchozí dráhy jsou následující: výška 310 X 340 km, sklon vůči rovníku 51,6 stupně.

09:53 V čase 9 minut a 14 sekund po startu byl vypnut motor vrchního stupně rakety Falcon (událost v letovém plánu zapsána jako SECO), tím je start úspěšně hotov, loď Dragon dosáhla výchozí oběžné dráhy. Čekáme na její separaci od vrchního stupně rakety.

09:48 Aerodynamický kryt lodi Dragon byl odhozen. Raketa se již pohybuje mimo husté prostředí atmosféry a hmotnost krytu by ji zbytečně zpomalovala.

09:47 Přesně tři minuty po startu dohořel motor prvního stupně rakety (v letovém plánu jako MECO), o 5 sekund později první stupeň odpadl a konečně za dalších 7 sekund, tedy v čase 3:12 po startu, se zažehl motor druhého stupně.

09:44 3, 2, 1 a START! Píšeme dějiny!

09:43 Minuta do startu, hlavní počítač Falconu 9 přepnut do startovního módu. Po natlakování nádrží se tři sekundy před startem zažehnou motory prvního stupně. Jdeme na start! (snad jen ne jako posledně)

09:42 SpaceX i vojenské letectvo daly závěrečné "GO" dnešnímu startu.

09:41 T-3 minuty, doplňování tekutého kyslíku, jež kolem rakety vytváří krásné bílé oblaka svým odpařováním, bylo odpojeno.
Za pár minut (snad) uslyšíme závěrečné "GO" pro dnešní precizně načasovaný start z úst letového ředitele SpaceX a odpovědného důstojníka vojenského letectva USA, které monitoruje veškerý vzdušný provoz. Připomínáme, že NASA s tímto startem nemá nic společného, věcí NASA se mise stane, až se Dragon přiblíží ke stanici ISS, což je v plánu pozítří.

09:39 Falcon také přešel na vlastní zdroj energie po vzoru Dragonu. Napětí roste (i ve sběrnicích rakety i mezi diváky).

09:36 T-8 minut, Dragon přepnut na interní zdroj elektřiny.

09:34 Deset minut do startu, díky finálnímu "GO" z řídícího střediska se právě rozjíždí poslední sekvence příprav, jsme na cílové rovince.

09:32 Po úspěšném hlasování v řídícím středisku padlo "GO" pro zahájení poslední sekvence příprav.

09:30 Minuta do finálního hlasování GO/NO-GO, poslouchejte TV NASA.

09:29 Když se podíváme do plánu předstartovních příprav, zjistíme, že 7,5 hodiny před startem (tedy asi v 02:14 v noci našeho času) letoví kontroloři aktivovali systémy rakety pro start, v 05:54 začalo tankování tekutého kyslíku do palivových nádrží rakety, o 10 minut později se přidal i vysoce čistý kerosin (RP-1). Tankování nádrží bylo dokončeno asi v 06:29 SELČ, kryogenní tekutý kyslík, který se rychle odpařuje, je však doplňován až téměř do startu.

09:26 Falcon i Dragon jsou připraveny ke startu, počasí je dobré, technické potíže žádné.

09:23 Za asi minutu začne příprava a instruktáž týmu v řídícím středisku startu letovým ředitelem na závěrečné fáze před startem, hlasování GO/NO-GO proběhne 13 minut před startem.

09:19 Necelá půlhodinka do startu, vše je stále "GO".
Chcete se dozvědět něco o nosné raketě, jež dnes bude použita, nebo o místě, ze kterého se bude startovat? Čtěte záznam přenosu minulého pokusu o vypuštění lodi Dragon (hlavně v časech 10:03, 10:25 a 10:28). Chcete se dozvědět něco o této historické misi lodi Dragon? Čtěte tiskové prohlášení České astronomické společnosti z 18. 5. 2012.

09:15 Řídící středisko v Houstonu již "GO" pro start dalo, tento start však není věcí NASA, tou se mise stane až při příletu Dragonu k ISS. Její posádka se mimochodem také dnes chystá sledovat živě dnešní start.

09:12 Na sever i na jih od floridského kosmodromu se pohybují frontální systémy oblačnosti, nad kosmodromem je však relativně jasno jen s trochou oblaků ve výšce asi 760 metrů. Vítr, seč sílící, je stále v limitech se svou rychlostí okolo 5 m/s, teplota vzduchu je asi 23 °C. Celkově je počasí ideální s pouze 20procentní šancí neúspěchu, což je ještě lepší, než v sobotu.

09:08 Minulý, nervy drásající, pokus o start lodi Dragon v sobotu 19. května byl zrušen pouhé půl sekundy před vzletem rakety kvůli příliš vysokému tlaku ve spalovací komoře motoru č. 5 prvního stupně rakety Falcon 9. Ještě toho dne technici objevili příčinu: zaseknutý ventil. Tisková mluvčí SpaceX Kirstin Grantham hovořila o ventilu v potrubí vedoucím plynný dusík při tlakování motoru před zážehem, který se zasekl a zůstal otevřený.
Jisté však je, že ventil byl ještě v sobotu v noci vyměněn, v neděli úspěšně otestován a u zbylých osmi motorů prvního stupně nebyly nalezeny známky obdobných problémů. Proběhly také pečlivé analýzy dat.

09:02 Na kosmodromu probíhá vše jako po másle, raketa je plně natankována, věž startovací rampy je odsunuta, počasí je velmi dobré: aktuálně 80 % GO.

09:00 Vítejte u v pořadí již druhého přenosu startu lodi Dragon C2+ k ISS! Problém, jež nám v sobotu připravil zvrat jako z hollywoodského filmu, byl dle SpaceX zdárně vyřešen a firma i přes evidentní váhání dnešní start včera v pozdním odpoledni našeho času povolila.

Doporučené odkazy: (EN)

• Přenos na TV NASA (začátek v 08:30)
• Přenos na webu SpaceX (začíná v 9:00 jako náš přenos)
• Podrobný přenos na webu spaceflightnow.com
• Blog NASA o dnešním startu
• SpaceX na Twitteru