První z našich soutěží k 50. výročí ESO jsme nazvali 'Vyber cíl pro VLT' (Choose What the VLT Observes).

Astronomové obvykle připravují pozorovací plán dlouho dopředu, detailně popisují, proč chtějí použít právě dalekohled VLT a pouze malá část z nich nakonec dostane šanci s přístrojem pracovat. Pro vás to však bude mnohem jednodušší.
 
ESO připravila seznam vhodných zajímavých objektů na obloze, které budou pozorovatelné 5. října 2012 - v den 50. výročí založení ESO - a které je možné pozorovat pomocí VLT [1]. Jediné, co musíte udělat, je hlasovat pro objekt, který se vám líbí nejvíce. Objekt, který získá nejvíce hlasů, se stane cílem dalekohledu VLT ve výroční den 5. října 2012.  

Ze všech hlasujících vylosujeme vítěze a deset dalších účastníků. Vítěz obdrží jeden z posledních iPadů. Ostatní vylosovaní získají produkty ESO, jako jsou knihy, DVD a další dárkové předměty.

A co byste řekli návštěvě VLT a osobní účasti při pozorováních vybraného objektu?

Abyste měli šanci vyhrát i tuto cenu, zúčastněte se také naší druhé soutěže nazvané 'Tweet - Moje cesta k VLT' (Tweet Your Way to the VLT). Pošlete nám přes Twitter (v kterémkoliv z jazyků členských států ESO) váš důvod, proč byste rádi navštívili observatoř ESO Paranal a dalekohled VLT. Šťastnému výherci bude nabídnuta cesta do Chile včetně cestovného i ubytování. Bude moci navštívit VLT 5. října 2012 v den 50. výročí založení ESO a stát se tím, kdo provede pozorování vítězného objektu ze druhé soutěže ‚Vyber cíl pro VLT‘. V rámci výročních oslav budou tato pozorování živě přenášena po internetu do celého světa.

Obě soutěže končí 31. srpna 2012 ve 23:59:59 SELČ. Podrobnější informace a pravidla obou soutěží jsou k dispozici na stránkách ESO.

Zdroj

Poznámky

[1] Dalekohled VLT se chová jako objektiv s velmi dlouhým ohniskem, takže jeho zorné pole je velmi malé. To znamená, že objekty jako třeba Mlhovina v Orionu nebo mlhovina Carina jsou příliš velké a dalekohled VLT je není schopen zachytit najednou. Abychom vám s výběrem pomohli, připravila ESO černobílé náhledy vybraných objektů s použitím starších snímků přehlídky Digitized Sky Survey, které jsou dostupné na stránce soutěže. Výsledný snímek bude vypadat mnohem lépe než uvedené náhledy.

Další informace

V roce 2012 slavíme 50. výročí založení ESO. ESO (Evropská jižní observatoř) je hlavní mezinárodní astronomickou organizací Evropy a patří k nejproduktivnějším astronomickým observatořím světa. Je podporována 15 členskými státy, kterými jsou: Belgie, Brazílie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Itálie, Německo, Nizozemí, Portugalsko, Rakousko, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko a Velká Británie. ESO má za cíl vývoj, konstrukci a provoz výkonných pozemních astronomických zařízení, která umožní významné vědecké objevy. ESO také hraje přední roli při propagaci a organizaci mezinárodní spolupráce na poli astronomického výzkumu. ESO v současnosti provozuje tři observatoře světově úrovně: La Silla, Paranal a Chajnantor, které se nacházejí na poušti Atacama v Chile. Na Paranalu se nachází VLT (Very Large Telescope = Velmi velký dalekohled) - nejvyspělejší pozemní dalekohled pracující ve viditelném světle a VISTA, největší přehlídkový dalekohled pro infračervenou oblast na světě. Zároveň je ESO evropským zástupcem největšího astronomického projektu všech dob - teleskopu ALMA budovaného na planině Chajnantor. V současnosti ESO plánuje výstavbu Evropského extrémně velkého dalekohledu (E-ELT), který bude mít průměr primárního zrcadla 40 metrů. Měl by pracovat v infračerveném i viditelném oboru záření a stane se největším dalekohledem světa.

Odkazy

• soutěž Choose What the VLT Observes
• soutěž Tweet Your Way to the VLT!

Kontakty

Viktor Votruba; národní kontakt; Astronomický ústav AV ČR, 251 65 Ondřejov, Česká republika; Email: votruba@physics.muni.cz

Jiří Srba; překlad; Hvězdárna Valašské Meziříčí, p. o., Česká republika; Email: jsrba@astrovm.cz

Douglas Pierce-Price; Public Information Officer, ESO; Garching bei München, Germany; Tel.: +49 89 3200 6759; Email: dpiercep@eso.org

Olivier R. Hainaut; ESO Astronomer; Garching bei München, Germany; Tel.: +49 89 3200 6752; Mobil: +49 151 2262 0554; Email: ohainaut@eso.org

Oana Sandu; Community Coordinator for the Education and Public Outreach Department, ESO; Garching bei München, Germany; Mobil: +49 176 943 942 20; Email: osandu@eso.org

Toto je překlad tiskové zprávy ESO eso1232. ESON -- ESON (ESO Science Outreach Network) je skupina spolupracovníku z jednotlivých členských zemí ESO, jejichž úkolem je sloužit jako kontaktní osoby pro lokální média.